HOME > 会社案内 > ニュースリリース
会社情報

2012年7月10日
「ホテルニュー長崎」で銀聯等複数の決済サービスの取扱いを開始
~訪日中国人客等の利便性向上に向けたサービスを開始~


ニュー長崎ビルディング株式会社
三井住友カード株式会社
JR長崎駅隣接の「ホテルニュー長崎」を運営するニュー長崎ビルディング株式会社(本店:長崎県長崎市、社長:原口 憲二)は、三井住友カード株式会社(本社:東京都港区、社長:島田 秀男、以下「三井住友カード」)と協力し、「ホテルニュー長崎」内のフロントや売店、レストランにて、中国人向け決済サービス「銀聯(ぎんれん)」、電子マネー「iD™(アイディ)」(※1)、「WAON(ワオン)」(※2)、「楽天Edy(ラクテンエディ)」(※3)の取扱いを2012年7月11日(水)に開始いたします。


「ホテルニュー長崎」は、交通の拠点JR長崎駅に隣接し、観光やビジネスに便利な立地にあるシティホテルです。
1988年3月に創業し、長崎において格調の高いホテルとして知られています。

長崎県は、中国と近接していることやアジアからの観光客の誘致に力を入れているため、近年、訪日中国人客が増加傾向にあります(※4)。
特に一時中断していた長崎~上海間のクルーズ船の航行が2012年3月に再開し、廉価な運賃での訪日が可能となることから、今後、中間層も含めた幅広い層の中国人訪日客が見込まれます。
こうした中で、訪日中国人客の利便性向上を図るため、このたび、銀聯決済の取扱いを開始いたします。

また、震災発生以降、旅先の西日本シフトの動きにより、長崎には近畿地区や関東地区など国内からの宿泊客も増加(※4)しており、電子マネー「iD」「WAON」「楽天Edy」も合わせて取扱いを開始し、幅広い決済ニーズに対応いたします。

尚「WAON」については、ご利用に応じてホテル内各店舗先着20名様にノベルティを差し上げるキャンペーンも実施いたします。

三井住友カードは今後も、国内外のお客さまの利便性向上を図るため、各決済サービスの利用促進を図ってまいります。

「ホテルニュー長崎」概要

総客室数:148室(地上13階建て) 住所:長崎県長崎市大黒町14-5 TEL :095-826-8000

キャンペーン概要
実施期間: 2012年7月11日(水)~ 各店舗先着20名様

ダイカットメモ(ピンク)

対象:WAONをご利用のお客様
ノベルティ:以下のいずれかから選択
(1) ポケットティッシュ
(2) ステッカーシート
(3) キッチンペーパー
(4)ダイカットメモ

※1 「iD」は株式会社NTTドコモの商標です。

※2 「WAON」はイオン株式会社の登録商標です。

※3 「楽天Edy」は楽天Edy株式会社が管理するプリペイド型電子マネーサービスのブランドです。

※4 日本銀行長崎支店レポート「長崎県観光の最近の動向等について」


ページの先頭へ